Espanol
La Sociedad Internacional de Arboricultura (ISA, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro cuya misión es promover la práctica profesional de la arboricultura mediante la investigación, tecnología y educación, y fomentar una mayor conciencia pública acerca de los beneficios de los árboles.
Para mayor información acerca la arboricultura en español o el Comité Hispano de la ISA (Sociedad Internacional de Arboricultura por sus siglas en inglés) favor contactar a:
- Bill Green, Texas A&M Forest Service
Community Forester-South Texas-Rio Grande Valley-Coastal Bend
Emergency Management Office B126, Kleberg County Courthouse, Kingsville, TX 78363
C: 956 373 8543 O: 361 592 3536 Email bgreen@tfs.tamu.edu
El Comité Hispano de La Sociedad Internacional de Arboricultura (ISA) tiene una lista larga de información gratuita en Español sobre la Arboricultura, Botánica, Ecología y Forestería www.isahispana.com/links
El propósito del Comité Hispano es: “Ser el foro donde se atiendan las necesidades e inquietudes del sector hispano en la ISA y la profesión de la arboricultura”. www.isahispana.com Envíe preguntas a hispana@isa-arbor.com o bgreen@tfs.tamu.edu
Ver gratis en la página de la ISA: https://www.isa-arbor.com/Credentials/Which-Credential-is-Right-for-You
– el Manual de Solicitud del Aspirante a Arbolista [Arborista] Certificado por ISA
– el Manual de Solicitud del Aspirante a Trabajador Especialista en Trepa Certificado por ISA
– el Manual de Solicitud a Trabajador Especialista en Elevador Aéreo Certificado por ISA
La Sociedad Internacional de Arboricultura (ISA) les ofrece varios libros en Español a la venta en:
wwv.isa-arbor.com/store/category/57/
Texas A&M Forest Service en Español
El Servicio Forestal de Texas A&M ofrece asistencia y respuestas a las preguntas que pueda tener sobre los árboles, la gestión del terreno o la protección contra incendios forestales.
Sitio Web en Español: https://tfsweb.tamu.edu/es/
Contacto: contacto@tfs.tamu.edu o 979-314-9201
Spanish Track Sessions from the 2022 Texas Tree Conference
Diagnóstico del arbolado en la ciudad (Free)
Biol. Mónica Martínez Hurtado, DENDROMA, México City, México
From one tree to hundreds, the importance of collecting information about trees allows an analysis and diagnosis to finalize the sale of maintenance services and to plan safe work that enhances the benefits that trees provide.
Inspección de Árboles y Lugares de trabajo (Free)
Biol. Mónica Martínez Hurtado, DENDROMA, México City, México
The planning of a job before working on a tree is as important as the actual work in the tree and should include the review of safety aspects of the site and the review of general aspects of the tree before any intervention is started.
___________________________________________
The Hispanic Committee of the International Society of Arboriculture (ISA) has a long list of free information in Spanish on Arboriculture, Botany, Ecology and Forestry www.isahispana.com/links
The purpose of the Hispanic Committee is: “To be the forum where the needs and concerns of the Hispanic sector in the ISA and the arboriculture profession are addressed.” www.isahispana.com Send questions to hispana@isa-arbor.com or bgreen@tfs.tamu.edu
View for free on the ISA website: https://www.isa-arbor.com/Credentials/Which-Credential-is-Right-for-You
– ISA Certified Arborist Application Guide- Spanish
– ISA Certified Tree Worker Climber Specialist Application Guide-Spanish
– ISA Certified Tree Worker Aerial Lift Specialist Application Guide- Spanish
The International Arboriculture Society (ISA) offers several books in Spanish for sale at: